HOME
HOME > グローバルサポート >翻訳サービス

翻訳サービス - グローバルサポート -

図

経済のグローバル化、インターネットがもたらす情報化社会は、国を超え、あらゆる産業のビジネスにスピードを求めています。


弊社の翻訳サービスは、ワールドワイドにビジネスを展開する国内外の先端クライアントの多様な翻訳ニーズに応えます。


Feature & Benefit

  • プロフェッショナル翻訳ワーク

    翻訳物の専門性に応じてスキルフルな翻訳担当を国内外よりアサイン、翻訳物の利用目的、利用者を考慮した品質の高い翻訳サービスを提供します。

    豊富な経験と実績に培われた高品質な翻訳物が得られます。
  • プルーフリーダによるローカライズワーク
    プルーフリーダ(100%ネイティブ・スピーカー)の母国語チェックにより、PR、IR分野を始め各国で異なる文書配列や表現、表記等を迅速、適切にローカライズします。
     翻訳と同時にローカライズが可能です。
  • 翻訳物のデータファイルの加工から、印刷、WEBサイト制作まで、各種制作の1Stopサービス
    リーフレット、ガイドブック、論文等の印刷物を始め、WEBサイト、プレゼンテーション資料、ダウンロード用データ等、コンテンツ活用領域に応じた各種コンテンツ制作を1Stopサービスでご提供します。

    1Stopサービスにより迅速な対応、品質の確保が可能です。
図

Case Studies

  • プレスリリース(日/英語)
  • 製品・サービス各種パンフレット、マニュアル等説明資料(日/英語)
  • 製品・サービス各種PPTプレゼンテーション資料(日/英語)
  • 動画ナレーション(英語)
  • 日本文化、経営等各種学術論文(日/英語)
  • 展示会の出展者ガイドブック(英語/中国語/韓国語)